FAQs

 


Deutsche Version Deutsch

¿Cómo hacerse socio/a de la AEA?

Para hacerte socio/a tan sólo tienes que seguir estos sencillos pasos:

1°) Escribir un correo electrónico a:

web@aespa.at

solicitando el hacerte socio/a y consignando tus datos personales (Nombre y apellidos, dirección, teléfono de contacto, fecha de nacimiento, género y cualquier otra información que quieras hacernos llegar). Todos estos datos están protegidos por la legislación sobre protección de datos en Austria, y no se harán llegar a terceros bajo ningún caso, excepto previo consentimiento expreso por tu parte.

2°) Realizar el pago de la cuota anual ( 10 € para personas físicas y 20 € para familias pequeñas – máx. dos adultos y dos hijos – y 30 € para familias numerosas ) en la siguiente cuenta:

Bank Austria:
Der Spanische Verein in Österreich
IBAN: AT501200050020013911 / BIC (SWIFT): BKAUATWW

Asunto: CUOTA AÑO – NOMBRE+APELLIDOS

Guarda el comprobante por favor! No hay que enviarlo, pero puede ayudarnos a ordenar la contabilidad.

3°) Esperar la confirmación por Email de tu calidad de socio/a.

Gracias de antemano por tu interés. Este proyecto, sin ánimo de lucro, cuenta ya con más de 400 socios y seguimos creciendo!

¿Cómo darme de alta/baja en la newsletter de la AEA?

Te puedes dar de alta / dar de baja en nuestra newsletter enviando un mail a la siguiente dirección de

web@aespa.at

indicando el cambio que desees realizar.

¿Quieres participar con la AEA activamente?

Si además de participar en las actividades organizadas o publicitadas por la AEA, estás interesado/a en organizar algo por ti mismo/a, no lo dudes,  y ponte en contacto con nosotros, o bien mediante el correo a la AEA, o bien mediante el formulario de contacto. Estaremos encantados de recibir a nuevos colaboradores/as con buenas ideas. ¿Eres tú el/la siguiente? Si por el contrario, tan sólo deseas depositar tus buenas ideas en la asociación, no tienes que mas que usar los dos medios anteriormente nombrados.

TOP

******************************************************************

Wie wird man Mitglied der AEA?

Um Mitglied zu werden, müssen Sie nur einige, einfache Schritte durchführen:

1º) Schicken Sie ein E-Mail an

web@aespa.at

, um die Mitgliedschaft zu beantragen und uns gleichzeitig Ihre Daten zu übermitteln (Vor- und Familienname, Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum, Geschlecht und weitere Informationen, die Sie uns gerne zukommen lassen möchten). All diese Daten stehen unter dem Schutz des österreichischen Datenschutzgesetzes und werden nicht ohne Ihr vorheriges Einverständnis an Dritte weitergegeben.

2º) Zahlen Sie den jährlichen Mitgliedsbeitrag (10 € für Einzelpersonen, 20 € für Kleinfamilien – max. 2 Erwachsene und 2 Kinder – und 30 € für Grossfamilien) auf folgendes Bankkonto ein:

Bank Austria:
Der Spanische Verein in Österreich 
IBAN: AT501200050020013911 / BIC (SWIFT): BKAUATWW

Betreff: CUOTA JAHR – VORNAME+FAMILIENNAME

Bitte bewahren Sie den Einzahlungsbeleg auf! Es ist nicht notwendig, uns diesen zu senden, er kann uns aber im Zweifelsfall bei der Zuordnung der Daten helfen.

3º) Warten Sie auf die Bestätigung Ihrer Mitgliedschaft per E-mail von Seiten des SVö.

Vielen Dank im Voraus für Ihr Interesse! Dieses gemeinnützige Projekt hat schon mehr als 400 Mitglieder und wir wachsen weiterhin!

Wie kann ich mich beim SVÖ Newsletter an/abmelden?

Sie können sich jederzeit auf unseren Newsletter unter

web@aespa.at

anmelden/abmelden.

Wollen Sie aktiv im SVÖ mitwirken?

Wenn Sie nicht nur an den vom SVö organisierten oder bekannt gemachten Aktivitäten teilnehmen, sondern auch selbst welche organisieren wollen, zögern Sie nicht und setzen Sie sich mit uns via E-Mail oder über unser Kontaktformular in Verbindung. Wir würden uns über neue Mitarbeiter mit guten Ideen sehr freuen! Sind Sie der nächste? Wenn Sie nur Ihre Ideen einbringen oder andere Vorschläge machen möchten, lassen Sie uns diese auf oben genanntem Weg zukommen!

TOP