© 2010 admin lange_nacht_museen

Lange Nacht der Museen 2010: Kärnten

02/10/2010 18:00to03/10/2010 11:00

Con esta ocasión, museos públicos y privados en toda Austria, se unen entorno a esta noche abriendo las puertas de sus fondos permanentes y de las exposiciones temporales de forma gratuita en horario nocturno, con una amplia programación de actividades que abarca ámbitos tan diversos como el arte, la historia, la etnografía, la música o las ciencias y que se propone acercar los museos a los ciudadanos e invitarles a redescubrir sus colecciones.

Billetes/Tickets: Billete válido de las 18:00 horas hasta la 01:00 sirve de entrada a todos los lugares participantes y como billete para los autobuses puestos a disposición/Shuttlebusse. Venta anticipada antes del día 2, así como también el mismo día 2 de octubre en los “Puntos de Encuentro” definidos. por los museos de Klagenfurt delante del teatro comunal, en Villach Nikolaiplatz.

Cuándo: 02.10.2010, a las 18:00 horas
Dónde: el punto de encuentro de encuentro se decidirá en una reunión que tendrá lugar el jueves 30 de septiembre en Klagenfurt., si bien será casi con toda seguridad el Stadttheater Klagenfurt. Para conocer los detalles definitivos del punto inicial de encuentro, os rogamos escribáis un correo electrónico a la dirección de correo kaernten@aespa.at

Precio:

  • normal: € 13.-
  • reducido: € 11.-
  • regional: € 6.- .

La entrada para niños menores de 12 años, nacidos después del 1 de octubre 1998, es libre. Descuento para socios del O1-Club, colegiales,estudiantes, adultos mayores, personas con discapacidad y jóvenes en el servicio militar.

******************************************************************

Aus diesem Anlass haben öffentliche und private Museen in ganz Österreich ihre Türen bis spät in die Nacht geöffnet und zeigen zum Preis eines Einmaltickets ihre ständigen Bestände sowie temporäre Ausstellungen. Mit umfangreichen Programmen zwischen Kunst, Ethnographie, Musik und Naturwissenschaft wird die Bevölkerung eingeladen, die Museen und ihre einmaligen Sammlungen wieder zu entdecken.”

Das Ticket gilt von 18:00 bis 1:00 Uhr, gilt als Eintrittskarte für alle beteiligten Locations und als Fahrschein für die Shuttlebusse. Tickets sind in Vorverkauf bei allen teilnehmenden Museen sowie am Tag der Veranstaltung am „Treffpunkt Museum“ erhältlich.

Wann: 02.10.2010, ab 18:00 Uhr
Wo: der Treffpunkt (mit hoher Wahrscheinlichkeit der Stadttheater Klagenfurt) wird in einer Besprechung erst am 30. September entschieden. Aus diesem Grund, ersuchen wir euch genauere Details selber unter kaernen@aespa.at anfragen!

Preis
:

  • regulär: € 13.-
  • ermäßigt: € 11.-
  • regional: € 6.-.

Der Eintritt für Kinder bis 12 Jahre, geboren nach dem 1 Oktober 1998 ist frei. Ermäßigte Tickets für O1-Club-Mitglieder, Schüler, Studenten, Senioren, Menschen mir Behinderungen und Präsenzdiener.